L'épisode Mata Hari est le 13ème épisode de la Saison 6 et le 124ème épisode de la série Charmed.
Résumé[]
Phoebe et Jason sont sur le point de partir à Paris pour les affaires de Jason. Le couple dîne avec Paige et Richard au manoir dans le but que Phoebe puisse révéler sa nature de sorcière à Jason. Malheureusement, Phoebe ne trouve pas le courage de le faire et c'est par un concours de circonstances fâcheuses que Jason apprend la vérité. Malheureusement, Richard estime que la brouille entre Jason et Phoebe est à cause de son Karma et profite du fait que Paige et Piper soient parties à la chasse aux démons Swarm pour utiliser le sort du Livre des Ombres afin de purifier son karma. Malheureusement pour Richard, le sort échoue et Phoebe qui revient du Bay Mirror après s'être à nouveau disputé avec Jason est possédée par le Karma de Mata Hari. Sous l'influence de l'espionne de la Première guerre mondiale, Phoebe noue une alliance avec les démons Swarm pour éliminer ses soeurs et Jason. Heureusement, grâce à Richard qui est parvenu à lui donner quelques temps plus tôt une potion pour libérer Phoebe, Jason sauve Phoebe qui sauve Jason en retour. Puis Piper et Paige rejoignent leur soeur et détruisent le Roi Swarm et son armée. Puis Phoebe rejoint Jason qui se séparent définitivement.
Casting[]
Acteurs Principaux[]
- Alyssa Milano / Phoebe Halliwell
- Rose McGowan / Paige Matthews
- Holly Marie Combs / Piper Halliwell
- Brian Krause / Leo Wyatt
Invités Vedettes[]
- Balthazar Getty / Richard Montana
- James Black / Roi Swarm
- Eric Dane / Jason Dean
Acteurs Secondaires[]
- Tom Schanley / Démon Swarm #1
- Derek Anthony / Démon Swarm #2
- David Greene / Steve Montana
- Jean-Christophe Febbrari / Sergent de l'armée française
- Lisa Canning / Journaliste #1
- Joe Torrenueva / Journaliste #2
- Rock Reiser / Journaliste #3
Notes Magiques[]
Livre des Ombres[]
Démons Swarm[]
- Cousins éloignés des Kazis et des Vampires.
- La ruche démoniaque du mal connu
- Comme les Démons Swarm sont en meute
- Chasseurs des Enfers.
- Les drones en essaim suivent les ordres
- De leur roi sans poser de questions
- Et se sacrifient souvent pour
- Le bien du corps collectif.
Purification de l'aura[]
- Version Originale
- Je t'appelle, pure
- Le feu des sorcières,
- À travers un flux tourbillonnaire
- La boue céleste,
- Nettoyer l'eau saumâtre
- Aura de débris,
- Du foncé au clair, balayer
- histoire...
- Version française
- Pour purifier le Karma :
- J'en appelle a toi
- Pure lumière du ciel
- Que ton fléau descende à l'instant sur moi
- Qu'a tes vagues ce Karma s'entre mêle
- Que le mal soit chassé et retourne au passé.
Sortilèges[]
Pour vaincre le Roi des Démons Swarm et ses serviteurs[]
Les Charmed Ones ont lancé ce sort pour vaincre le Roi Swarm et ses serviteurs.
- Version Originale
- Essaim de démons qui sert comme un seul,
- Vainquez celui d'où ils viennent.
- Version Française
- Démon au service d'un roi sans nom
- Que notre victoire sur lui vous renvoie dans l'ombre.
Potions[]
- Potion de bannissement des esprits : Richard a créé une potion pour expulser Mata Hari de Phoebe.44
Pouvoirs Utilisés[]
- Éclipse : Type de téléportation utilisé par Léo et Paige.
- Boule de Feu : Utilisées par les Démons Swarm pour attaquer les Charmed Ones et Jason. Le Roi Swarm s'en est servi pour tuer l'un des nombreux Démons de l'Essaim.
- Combustion Moléculaire : Utilisée par Piper pour faire exploser certains démons Swarm.
- Genèse : Utilisé par le Roi de l'Essaim (non vu) pour créer des Démons inférieurs à partir de son propre corps.
- Miroiter : Type de téléportation utilisé par les Démons Swarm.
- Empathie : Utilisé par Phoebe pour ressentir les émotions de Jason lors d'une dispute houleuse.
- Canaliser :Utilisée par Phoebe pour dévier les boules de feu des Démons Swarm.
- Guérison : Utilisé par Léo pour soigner Piper.
- Prémonition Astrale : Phoebe a reçu une prémonition dans laquelle elle a vu comment Mata Hari a été tuée.
- Détection : Utilisé par le Roi Swarm pour détecter où certains de ses serviteurs ont été vaincus.
- Malédiction : Utilisée par Phoebe (possédée par le karma de Mata Hari) pour maudire la fusion. La nourriture de la fête s'est transformée en escargots, grenouilles et colombes, les bouteilles de champagne ont éclaté et ont fait gicler du champagne, ... .
- Immobilisation Moléculaire : Utilisée par Piper pour figer Phoebe (possédée par le karma de Mata Hari) puis le groupe d'invités à la fusion avec Phoebe (toujours possédée par le karma de Mata Hari).
Notes et Informations[]
- La WB a utilisé le titre promotionnel Mata Hari.
- Chris et Darryl n'apparaissent pas dans l'épisode.
- Il s'agit du dernier épisode dans lequel Eric Dane joue le rôle de Jason. Il sera à nouveau montré dans un hologramme dans l'épisode Les Noxons lorsque Coop montrera à Phoebe ses amours passés.
- Dans la scène finale, où Phoebe et Jason rompent, Alyssa Milano a déclaré qu'elle avait utilisé ses émotions réelles pour cette scène car Eric et Alyssa étaient sortis ensemble pendant un certain temps puis avaient rompu.
- L'effet sonore de l'empathie de Phoebe est différent lorsqu'elle l'utilise pour canaliser ses pouvoirs dans cet épisode. Il ressemble au jingle habituellement utilisé mais il est plus fort et plus agressif.
- Cet épisode marque la cinquième fois que Phoebe est possédée.
- C'est la deuxième fois que Phoebe est figée par l'Immobilisation moléculaire de Piper, la première fois c'était dans l'épisode Possession et la troisième fois sera dans l'épisode Un Nouveau Monde
- Bien qu'elle affirme préférer séparer travail et relations amoureuses, Jason est le premier des trois hommes avec qui elle sort après les avoir rencontrés au bureau. Jason n'est pas non plus le seul à s'évanouir lorsqu'il découvre que Phoebe est une sorcière.
- C'est la première fois que Phoebe reçoit une prémonition astrale du point de vue de quelqu'un d'autre et dans le passé.
- Phoebe n'utilise pas son pouvoir de lévitation.
- Il s’agit du premier exemple de potion de dépossession.